does facilitated diffusion require energy