which molecule is metabolized in a cell to produce energy “currency” in the form of atp?